Cori informa

Emotions Generate Learning: si è conclusa l’esperienza interculturale del City Camp a Cori

Per due settimane la scuola dell’infanzia ha ospitato la vacanza-studio dell’A.C.L.E. alla quale hanno partecipato 50 ragazze e ragazzi tra i 5 e i 14 anni che hanno vissuto a contatto diretto con 5 Tutors madrelingua provenienti da Irlanda, Stati Uniti e Canada, 13 Helpers e 2 Camp Directors.

Si è concluso il City Camp 2016, la vacanza-studio estiva organizzata dall’Associazione Culturale Linguistica Educational (A.C.L.E.) dal 4 al 15 Luglio presso la scuola dell’infanzia di Cori ‘A. Marchetti’ e nella piscina ludica comunale di Giulianello. Per il quinto anno consecutivo l’iniziativa ha registrato ottimi risultati in termini di efficacia formativa e di servizio reso e già si pensa alla prossima edizione del 2017.

I 50 iscritti, tra i 5 e i 14 anni, hanno dimostrato grande entusiasmo, vivendo per due settimane a stretto contatto i 5 Tutors madrelingua, statunitensi, irlandesi e canadesi, ospitati dalle famiglie di Cori e Giulianello, e confrontandosi con i 13 Helpers, i ragazzi più grandi e con un più ampio bagaglio linguistico. Le 2 Camp Directors, le docenti delle scuole locali, Manuela Magliozzi e Lorella Musella, mediando il rapporto allievi – insegnanti, hanno creato un clima familiare e di coinvolgimento totale, favorendo l’avvicinamento alla lingua e alla cultura straniera con il metodo REAL (Rational Emotional Affective Learning).

L’apprendimento è stato inoltre facilitato da un sistema di studio soft per non appesantire gli studenti. Il Warm Up Circle Time, apriva la giornata tipo con giochi e action songs guidati dai Tutors; poi le attività didattiche mediante approccio ludico in lingua inglese; il pranzo e il break con attività ricreative. Nel pomeriggio le English activities (drama, action songs, sports, arts & crafts, competitions, creative works, CLIL activities) prima di concludere con il Cool Down Time, canzoni e giochi insieme a Tutors e Helpers.

La formazione è stata certificata con l’English certificate A1 e B1 consegnato agli iscritti, e l’attestato di partecipazione per l’attribuzione di crediti formativi presso le scuole superiori di appartenenza, ricevuto dagli Helpers. Il ‘Final Show’ in inglese, davanti a genitori e parenti, ha chiuso anche quest’anno la straordinaria esperienza interculturale resa possibile anche grazie al sostegno dei familiari e delle attività locali Biscottificio Alessi Ernesto e Le Delizie di Maciste (Foto di Marika Zampini – Mimiz).

________________________________________________________________________________

Assistente editoriale per l’ONU a Bangkok

Consiglio Giovani e Sportello Eurodesk informano

La Commissione economica e sociale per l’Asia e il Pacifico (UNESCAP o ESCAP), con sede a Bangkok, in Tailandia, una delle cinque commissioni regionali del Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite, offre un posto annuale per assistente editoriale.

Le funzioni richieste sono le seguenti: preparare testi in uscita per la presentazione attraverso un lavoro di traduzione; assistere e collaborare con gli altri editori per quanto riguarda le revisioni di testi; aiutare a mantenere e conservare documenti delle Nazioni Unite; fornire assistenza nella raccolta di dati statistici sui documenti e le pubblicazioni.

Il candidato deve: possedere un diploma di scuola superiore o equivalente; avere un minimo di 3 anni di esperienza nel settore dell’editoria e dei servizi amministrativi, o di settori comunque affini; avere un inglese e francese efficienti.

Per le candidature c’è tempo fino al 2 Agosto 2016, seguendo le istruzioni sul sit https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=62641

Fonte: Eurodesk Italy – www.eurodesk.it