“Lima vecchia”
O lima vecchia mala arebattutra pecche vai dicènne al monti che mi sei lassato?
D’ poittosto che nonti sono voluta.
E mò che ti sono rotte la saliera nen te j’ampres+ste ppù ju pista sale,
e canti: fior de mortella
pija la ratta case e rattateèlla.
**************
Z’Menecucce
“Ecche c’apparisce z’Menecucce (Domenico Paravani): alfabbèteche, felòsefe, puèta, marenare, scaricatore de porte, onnivoro; cajne, zazzicchej, cane, jatte, capetone e saejttone: grumava tutte chèlle che se putèva grummava tute chèlle che se putèva grumà.
Devòte de San Serviane beneditte, tante che dènte la Chièzzia de lla frascètta ce facièva na messa cantata a lla sèra; devòte eva pure de Tando Alighiero, gran puètone, accome decèva, ma che canusceva sulamente de nome”.
